愛丁堡： 胡薩優素福 週一贏得了成為蘇格蘭新領導人的競選，他是最年輕的，也是第一位來自少數族裔背景的人，負責在尼古拉·斯特金長期任期後重振搖搖欲墜的獨立運動。
Yousaf 以 52% 的得票率獲勝 蘇格蘭民族黨 (SNP) 成員的優先排名選票，繼上個月斯特金突然宣布辭職引發的分裂領導權爭奪戰之後。
他將於週三宣誓就任首席大臣，成為權力下放政府的第一位少數民族領袖，也是領導英國主要政黨的第一位穆斯林。
他也是蘇格蘭最年輕的領導人，幾個月後接任 里士蘇納克 42歲進入唐寧街，成為英國近代最年輕的首相。
這位 37 歲的人發誓要繼續奉行蘇格蘭民族黨的核心政策——蘇格蘭獨立——自該黨在 2014 年關於該問題的公投中以 10 分之差敗北以來，斯特金一直支持這一政策。
“蘇格蘭人民現在比以往任何時候都更需要獨立，我們將成為為蘇格蘭帶來獨立的一代人，”優素福在勝選演說中說。
他補充說，他的“當務之急”是保護蘇格蘭人免受英國生活成本危機的影響，並改革公共服務。
“我的目標是領導蘇格蘭和我們所有公民的利益，無論你的政治效忠是什麼，”優素福堅持說，並指出他希望與英國保守黨政府“建設性地”合作。
曾任斯特金內閣衛生部長的優素福以微弱優勢擊敗財政部長 凱特福布斯 一旦黨內選民的第二偏好被添加到他們的統計中，成為 SNP 領導人。
前內閣部長阿什·裡根 (Ash Regan) 名列第三。
民意調查顯示，大約 45% 的蘇格蘭人目前支持蘇格蘭離開英國，此前 55% 的蘇格蘭人在 2014 年的投票中拒絕了這一舉動。
優素福在競選期間表示，花了太多時間指出英國政府在倫敦的失敗，而沒有足夠的時間來為獨立的蘇格蘭創造願景。
他已承諾開展公民運動來推動競選活動。
他面臨著贏得更廣泛的蘇格蘭選民的挑戰，預計英國大選將在未來 18 個月內舉行。
根據 Ipsos 民意調查，優素福僅在 22% 的選民中享有好評，落後於福布斯的 27%。
福布斯在競選中贏得了 48% 的選票，她作為反對同性婚姻和墮胎的蘇格蘭自由教會成員的保守觀點而受到關注。
但與斯特金關係密切的優素福也因其在蘇格蘭政府連續擔任職務的記錄而面臨審查和批評。
現年 52 歲的斯特金自 2014 年 11 月以來一直擔任首席部長，但上個月表示，她覺得無法為這份工作付出“每一盎司的精力”。
在她上任的最後幾個月裡，她因一項允許 16 歲以上的任何人在沒有醫學診斷的情況下改變性別的新法律而引起軒然大波。
法律將允許在開始變性之前被判犯有強姦罪的變性婦女在僅限女性的設施中服刑。
隨著辯論的激烈進行，英國政府使用了前所未有的否決權來阻止立法。
英國最高法院去年還裁定，未經倫敦批准，蘇格蘭政府不得舉行新的主權公投。
此後的幾項民意調查顯示，民眾對脫離歐盟的支持正在減弱。
但斯特金表示，她“完全相信”她的繼任者將帶領蘇格蘭走向獨立。
愛丁堡的權力下放政府是在 1999 年通過英國政府在倫敦發起的權力下放改革而創建的。
SNP 自此成為蘇格蘭政壇的主導力量，尤其吸引了工黨的支持。
但工黨希望斯特金的離開可以為英國邊境以北的潛在捲土重來提供一條道路，這將為在下一次英國大選中擊敗保守黨鋪平道路。
Yousaf 以 52% 的得票率獲勝 蘇格蘭民族黨 (SNP) 成員的優先排名選票，繼上個月斯特金突然宣布辭職引發的分裂領導權爭奪戰之後。
他將於週三宣誓就任首席大臣，成為權力下放政府的第一位少數民族領袖，也是領導英國主要政黨的第一位穆斯林。
他也是蘇格蘭最年輕的領導人，幾個月後接任 里士蘇納克 42歲進入唐寧街，成為英國近代最年輕的首相。
這位 37 歲的人發誓要繼續奉行蘇格蘭民族黨的核心政策——蘇格蘭獨立——自該黨在 2014 年關於該問題的公投中以 10 分之差敗北以來，斯特金一直支持這一政策。
“蘇格蘭人民現在比以往任何時候都更需要獨立，我們將成為為蘇格蘭帶來獨立的一代人，”優素福在勝選演說中說。
他補充說，他的“當務之急”是保護蘇格蘭人免受英國生活成本危機的影響，並改革公共服務。
“我的目標是領導蘇格蘭和我們所有公民的利益，無論你的政治效忠是什麼，”優素福堅持說，並指出他希望與英國保守黨政府“建設性地”合作。
曾任斯特金內閣衛生部長的優素福以微弱優勢擊敗財政部長 凱特福布斯 一旦黨內選民的第二偏好被添加到他們的統計中，成為 SNP 領導人。
前內閣部長阿什·裡根 (Ash Regan) 名列第三。
民意調查顯示，大約 45% 的蘇格蘭人目前支持蘇格蘭離開英國，此前 55% 的蘇格蘭人在 2014 年的投票中拒絕了這一舉動。
優素福在競選期間表示，花了太多時間指出英國政府在倫敦的失敗，而沒有足夠的時間來為獨立的蘇格蘭創造願景。
他已承諾開展公民運動來推動競選活動。
他面臨著贏得更廣泛的蘇格蘭選民的挑戰，預計英國大選將在未來 18 個月內舉行。
根據 Ipsos 民意調查，優素福僅在 22% 的選民中享有好評，落後於福布斯的 27%。
福布斯在競選中贏得了 48% 的選票，她作為反對同性婚姻和墮胎的蘇格蘭自由教會成員的保守觀點而受到關注。
但與斯特金關係密切的優素福也因其在蘇格蘭政府連續擔任職務的記錄而面臨審查和批評。
現年 52 歲的斯特金自 2014 年 11 月以來一直擔任首席部長，但上個月表示，她覺得無法為這份工作付出“每一盎司的精力”。
在她上任的最後幾個月裡，她因一項允許 16 歲以上的任何人在沒有醫學診斷的情況下改變性別的新法律而引起軒然大波。
法律將允許在開始變性之前被判犯有強姦罪的變性婦女在僅限女性的設施中服刑。
隨著辯論的激烈進行，英國政府使用了前所未有的否決權來阻止立法。
英國最高法院去年還裁定，未經倫敦批准，蘇格蘭政府不得舉行新的主權公投。
此後的幾項民意調查顯示，民眾對脫離歐盟的支持正在減弱。
但斯特金表示，她“完全相信”她的繼任者將帶領蘇格蘭走向獨立。
愛丁堡的權力下放政府是在 1999 年通過英國政府在倫敦發起的權力下放改革而創建的。
SNP 自此成為蘇格蘭政壇的主導力量，尤其吸引了工黨的支持。
但工黨希望斯特金的離開可以為英國邊境以北的潛在捲土重來提供一條道路，這將為在下一次英國大選中擊敗保守黨鋪平道路。