肯尼亞2022:最無聊的選舉| 選舉


每隔五年,外國媒體的編輯委員會就會記住肯尼亞的存在。 好吧,也許這是一種誇大其詞,破壞了運動員在讓每個敢於舉辦國際馬拉鬆比賽的城鎮都記住這個國家的名字方面所做的出色工作。 儘管如此,感覺就像每五年舉行一次選舉,世界的目光就會轉向東非,就像禿鷹在屍體上盤旋,為另一場泰坦的衝突甚至暴力而垂涎三尺。 這些作品幾乎是自己寫的——說一些關於“部落主義”(對不起,民族民族主義)和原始仇恨的東西,插入幾行關於王朝競爭的文章,也許還會加入關於大草原的寓言。 一系列比喻模糊不清,足以引起遠處觀眾的注意,需要定期提醒他們非洲的悲劇™,以便感受某些東西並感恩。

其中心的謬誤是民主是每個選舉週期都會發生的事情。 不知何故,在過去的 30 年裡,不僅在肯尼亞,而且在世界各地,民主的概念已經失去了任何真正的意義,並被扭曲成一幅漫畫,一幅簡筆人物將一張紙扔進黑匣子。 這是民主顧問的勝利:成功地將復雜的社會系統轉化為兩年計劃和必須在捐助者的預算週期結束之前達到的 10 點績效指標。 但這是人民的悲劇。 這些指標簡化了困難的事情,並以將意義注入我們塑造社會的方式為代價。 民主已經被掏空,變成了投票的表演性行為,而不是建立對生活在其中的人們有意義的建設社會的艱苦而無聊的工作。

我們這些生活在肯尼亞並為其福祉投資的人,而不僅僅是每五年舉行一次的競選活動的旁觀者,都知道該國的民主陷入困境,無論 8 月 9 日發生什麼。在過去的 10 年裡,這個週期中的兩個主要平台主要由法定貨幣管理。 這位高管掏空了關鍵的公民機構,為那些讓國家經濟陷入癱瘓的昂貴、考慮不周、發債的項目提供服務。 現在我們被昂貴的小玩意所困,這些小玩意已經為建造它們的外國公司和政府賺了數十億美元,但在當地環境中毫無意義,而且我們將世代以高利貸支付。 一條僅橫穿全國一半的鐵路線。 在一個只有 15% 的人乘坐私家車通勤的城市,為滿足不投票或不納稅的外籍人士的需求而建造的高架收費公路。

本應將平民監督納入關鍵立法和支出的公眾參與是一場鬧劇。 我們撰寫從未被閱讀過的意見書,我們參加從未得到適當記錄的聽證會,我們在法庭上提交案件僅讓法官根據法律作出決定,並在法律沒有給行政議程加蓋橡皮圖章時輪流出庭. 只有在國際報紙上發表的一篇文章才能讓政府放棄砍伐一棵比城市本身更古老的標誌性樹木的計劃。 抗議、抗議和法院命令不足以挽救過去五年在首都周圍被砍伐的約 4,000 棵樹木。

教育系統一團糟。 不顧當地專家的建議,好戰的教育部長強行開設了同樣傷害兒童和父母的課程,但教師工會被掏空,因為領導人放棄了他們所遭受的虐待和暴力,轉而支持選舉政治,但教師工會仍然存在沉默的。 當大流行來襲時,數十萬在寄宿學校學習的年輕人幾乎整整一年都無法與家人接觸,沒有進行公眾諮詢或與父母接觸,也沒有任何措施幫助他們處理這種創傷。 數以千計的兒童,幾乎是男孩和女孩的兩倍,沒有重返學校。 糟糕的經濟規劃引發的緊縮措施意味著該國最大的大學正計劃取消其人文和社會科學系,因為講師和大學工會保持沉默。 抗議和表達異議的途徑都沒有奏效。 當孩子們抗議時,政府威脅要收集他們的身份信息,並通過拒絕他們接受高等教育來懲罰他們。 他們設法引起我們注意的唯一方法是放火燒學校。

國際危機也在敲門。 油價是歷史上最高的。 大流行仍然迫在眉睫。 氣候變化帶來了第五輪失敗的降雨,飢荒的威脅籠罩著該國大部分地區。 獨立媒體已被國家佔領和融資危機掏空。 然而,這些都不在選舉議程上。 相反,我們正在被視為一場鬧劇,其中主要候選人都聲稱在過去 10 年中取得了假定的勝利,同時積極否認他們一直在口頭和明顯參與的同一個政府。

(這就是你說的部分:“但可能會更糟,至少你不是其他 X 國!”。可能會更糟,但應該更好,這就是民主的目的。)

這次選舉並不有趣,期望我們扭曲自己假裝它在智力上是不誠實的。 肯尼亞民主中最重要的事情已經發生或正在發生在淺薄的、只是加水的故事情節看不到的地方; 在選舉週期之間,在首都之外,在地方政府內部,在工會和抗議運動等機構中。 在國家層面上沒有什麼深刻的事情發生——一群人被一個年邁的獨裁者精心挑選來掌權,他們從未有過真正的工作,利用一個國家來避免處理任何揭示他們選擇如何生活的事情。 扭曲這一時刻以適應這種永無止境的對巨人衝突的搜索,這是對民主真正工作的無聊和無趣的分心。 我們很無聊。 我們在這方面已經至少 30 年了。 三十年看著同一個角色圍繞著彼此轉轉,承諾世界並帶來混亂。 三十年假裝我們打完仗後他們不會在鄉村俱樂部見面,並在我們不被允許進入的酒吧對面微笑。 三十年假裝他們的孩子不在同一所學校或在同一馬球俱樂部打球。 我們很無聊。

那一定沒問題。 重要的事情可能很無聊——它們經常如此。 也許這個世界所犯的最大錯誤就是傾向於政治的魅力化。 對政治應該是娛樂性的觀念的集體擁護使我們陷入了一個兔子洞,最終導致了錯誤信息、過度消費以及關鍵對話崩潰為內容的文化。 也許這種認為政治是內容和媒體素材的無盡儲存庫的想法是許多國家的政治淪為表演和啞劇的原因。 也許政治應該是艱難而無聊的。

我會投票,因為我的祖父母和曾祖父母被種族主義殖民政府拒絕投票,這是我為紀念他們而做的最起碼的事情。 但我這樣做是知道投票和選舉不是民主。 請允許我一邊打著哈欠一邊看書一邊投票,拒絕回答關於“王朝競爭和原始仇恨”的19個問題。 肯尼亞民主最有趣的不是這次選舉。

本文所表達的觀點是作者自己的觀點,並不一定反映半島電視台的編輯立場。

發佈留言